Mcrsi.ru: Шуляк, Андрей Николаевич. Телеканал Премьер. Калининград.

Александр Огнивцев — Sat, 27 Dec 2014 14:44:09 +0000

Шуляк, Андрей Николаевич. Калининград. Генеральный директор Телеканала Премьер. Вице-президент Международного центра развития социальных инициатив, заместитель председателя Неправительственного совета национальной безопасности России.

Телеканал «Премьер» (ЗАО «Декабрь») – первое негосударственное СМИ в Калининградской области. Образовано 1 марта 1991 года. Начиная с 1995 года, «Премьер» активно включился в борьбу за здоровье подрастающего поколения и пропаганду здорового образа жизни населения.

Акция Калининград против наркотиков проходила в постоянно действующем режиме в виде телепрограмм, живых акций в школах города и области, ВУЗах Калининграда, муниципальных и образовательных учреждениях. За 2002 – 2006 годы было создано 180 телепрограмм, 60 сюжетов для информационной программы «Окрест», выпущены кассеты и DVD-диски.

В конце 90-х годов Калининград занимал первое печальное место в России по количеству ВИЧ-инфицированных. К 2006 году наш регион переместился на 6-7 место в стране. В этом существенном сдвиге немалая доля усилий телеканала «Премьер».

В 2000 году в Москве телеканал «Премьер» стал победителем Всероссийского телевизионного конкурса по антинаркотической пропаганде.

В ноябре 2006 года по приглашению А.Н.Шуляка ведущий Первого канала В.В.Познер провел в Калининграде этап Всероссийского марафона «Время жить», посвященного проблемам ВИЧ/СПИД в регионе.

На протяжении многих лет складывается плодотворное сотрудничество с Литовской республикой. Журналистка Дали Руст (Литва) в период 2005-2008 гг. готовила на телеканале «Премьер» популярную авторскую программу «Акценты». В оригинальном по форме проекте побывали премьер-министр Литвы А.Бразаускас, К.Прунскене, экс-губернатор области В.Егоров, мэр Калининграда Ю.Савенко, народный артист СССР Д.Банионис, Е.Гришковец, М.Галкин, Ф.Киркоров, Б.Моисеев и многие другие.
Телеканал «Премьер» совместно с Киностудией «Кинема Прост Про» (Литва) провела съёмки кинофильмов «Матросовка» (режиссер Дали Руст) и «Лиссабон номер один» (режиссер Шарунас Бартас), объединённых тематикой исторически сложившихся российско-литовских отношений.

Материал о ТК Премьер был предоставлен по электронной почте А.Н.Шуляком. Затем обработан и опубликован председателем НСНБР А.Г.Огнивцевым 27.12.2014. в 18,14 по Москве.

НОВОСТИ НСНБР 2014

Новости МЦРСИ Новости Nsnbr-doctor.net Новости Sekretariat-nsnbr.ru Новости Nsnbr.org Новости Nsnbr-internet.org Новости Nsnbr-internet.ru Новости ДИПНСНБР Новости DipNsnbr.ru Новости Koenigsberg13.com Новости Nsnbr.com Новости Nsnbr.net Новости Nsnbr.info Новости Nsnbr-radio.com Новости Nsnbr-advocat.net Новости Nsnbr.nichost.ru

Все права на материалы, находящиеся на сайте, охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах. При использовании материалов сайта – ссылка на данный ресурс обязательна. Совет

Mcrsi.ru: Чербуленко Аркадий Николаевич. Переводчик. Перевести с немецкого.

Александр Огнивцев — Sat, 13 Dec 2014 16:49:07 +0000

Статья посвящена описанию проблем при переводе текстов из области корпоративного права с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий.

Чербуленко Аркадий Николаевич. Переводчик. Автор фото председатель НСНБР А.Г.Огнивцев.

Автор исследует особенности перевода в различных практических ситуациях, анализирует применимость содержащихся в словарях и справочниках словарных соответствий, описывает действия переводчика…

источник НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ СОВЕТ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ РОССИИ |2014|News| НОВОСТИ НСНБР 2014 Лист 5..

Введение в статью А.Н.Чербуленко Актуальные проблемы перевода текстов из области корпоративного права (языковая пара немецкий язык – русский язык)

Статья посвящена описанию проблем при переводе текстов из области корпоративного права с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий. Автор исследует особенности перевода в различных практических ситуациях, анализирует применимость содержащихся в словарях и справочниках словарных соответствий, описывает действия переводчика по нахождению переводных эквивалентов, роль экстралингвистических знаний в выборе терминов. Статья может быть полезна переводчикам, специализирующимся на переводе юридических текстов…

Подробнее Перевести с немецкого… Актуальные проблемы перевода текстов из области корпоративного права (языковая пара немецкий язык – русский язык).

НОВОСТИ НСНБР 2014

MCRSI. The International Center for Development of Social Initiatives. MCRSI.RU. МОД МЦРСИ. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР РАЗВИТИЯ СОЦИАЛЬНЫХ ИНИЦИАТИВ. RUSSIA. РОССИЯ. www.mcrsi.ru. » Николаевич

Mcrsi.ru: Шуляк, Андрей Николаевич. Телеканал Премьер. Калининград.

Mcrsi.ru: Чербуленко Аркадий Николаевич. Переводчик. Перевести с немецкого.